Personalizing Breast Cancer Treatment: The Role of Genetic Testing in Tamoxifen Therapy