Tamoxifen and Beyond: Exploring Alternative Treatments for Hormone Receptor-Positive Breast Cancer